Compendio sobre el arte de la aritmética
Sección: Biblioteca Machadines
Creado: 06-06-20 (Actualizado: 11-10-20)
Suma de la art de arismetica (Compendio sobre el arte de la aritmética) es la primera obra de aritmética impresa en la península Ibérica y, posiblemente, la segunda en Europa. Poco se sabe sobre el autor, Francesc Santcliment, más allá de que vivió entre los siglos XV y XVI. Tampoco se sabe dónde nació y falleció. Como lo indica en su texto, y de acuerdo con las obras bibliográficas y de referencia, parece haber trabajado en los territorios catalanes, en Barcelona y Perpiñán. Algunos autores también lo ubican en Zaragoza. El libro es un manual de aritmética práctica, centrado en el uso comercial y, con una clara intención educativa, destinado a cualquiera que necesite utilizar números para los negocios. Está escrito en catalán, utiliza un estilo directo (como el que usaría un profesor con sus alumnos) y refleja el lenguaje científico de la época. La obra encaja en el contexto de la actividad comercial de Cataluña, dentro del entorno más amplio de Europa. Se parece a las aritméticas comerciales impresas en otras partes de Europa con el mismo propósito. Incluye información económica y comercial, como los datos aduaneros sobre transacciones relacionadas con la pimienta, el azafrán, la canela, la miel, el azúcar, la seda y las ovejas, y detalles sobre pesos, medidas y monedas. El libro se produjo en papel, en tamaño de cuartillas, con 136 hojas sin numerar. Es una impresión cuidada, en letra gótica de un solo tamaño. Se usan números arábigos para demostrar las operaciones aritméticas. Las líneas utilizadas para describir estas operaciones se trazaron en tinta roja después de la impresión, al igual que la primera letra del texto y algunos otros símbolos. El impresor fue Pere Posa, el primer tipógrafo catalán, en actividad en Barcelona entre 1481 y 1506. Esta copia pasó a formar parte de las colecciones de la Biblioteca de Catalunya en 1919. La nota en el libro de registro indica que se compró en Italia. Es una pieza extremadamente rara: es la única copia conocida.
https://www.wdl.org/es/item/14174/